November 2025

Generative KI verändert den Journalismus – und doch fehlt es gerade im Lokalen immer noch häufig an Orientierung: Welche Tools helfen wirklich weiter? Was lässt sich zuverlässig automatisieren
Generative KI verändert den Journalismus – und doch fehlt es gerade im Lokalen immer noch häufig an Orientierung: Welche Tools helfen wirklich weiter? Was lässt sich zuverlässig automatisieren oder mit KI unterstützen? Und wie bleibt dabei journalistische Qualität gewahrt?
Genau hier setzt das Seminar an. Es richtet sich an Lokaljournalistinnen und -journalisten sowie Führungsverantwortliche, die nicht nur experimentieren, sondern KI sinnvoll, kreativ und verantwortungsvoll in ihre Arbeit integrieren wollen. Idealerweise bringen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer bereits einen konkreten Anwendungsfall oder ein konkretes Problem aus ihrer Redaktion mit, das sie mithilfe von KI lösen wollen.
Ziele des Seminars
Voraussetzung
Vorwissen in Programmierung ist nicht notwendig, sondern lediglich Interesse an KI und ein konkretes Problem aus dem eigenen Redaktionsalltag, für das im Rahmen des Seminars eine Lösung entwickelt werden soll.
Zielgruppe
Freie Journalist*innen, Volontär*innen und Redakteur*innen
Seminargebühr: 580 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 480 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Simon Koenigsdorff und Jan Georg PlavecDie mehrfach preisgekrönten Journalisten haben in ihrer Redaktion u.a. KI-Richtlinien und KI-Tools mitentwickelt sowie einen Workflow für KI-gestützte Bildgenerierung eingeführt. Plavec und Koenigsdorff unterrichten bereits die Grundlagen von Datenjournalismus und KI in den JAB-Volontärskursen. Dieses Seminar knüpft nahtlos daran an.
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung
März 2026

Rund 30 Prozent effizienter – so stark kann Künstliche Intelligenz journalistische Arbeit heute machen. Doch wie gelingt der kluge Einsatz im redaktionellen Alltag? Dieses Seminar zeigt praxisnah, wie Tools wie ChatGPT, Gemini,
Rund 30 Prozent effizienter – so stark kann Künstliche Intelligenz journalistische Arbeit heute machen. Doch wie gelingt der kluge Einsatz im redaktionellen Alltag?
Dieses Seminar zeigt praxisnah, wie Tools wie ChatGPT, Gemini, LeChat oder hauseigene KI beim Recherchieren, Texten und Bearbeiten unterstützen – mit vielen Beispielen, Übungen und direkt nutzbaren Tipps.
Vorgestellt wird die PADS-Promptformel, mit der sich systematisch bessere Ergebnisse erzielen lassen, sowie praxiserprobte Musterprompts für verschiedene journalistische Formate. Drei zentrale Strategien zeigen, wie sich KI-Ausgaben gezielt mit journalistischer Qualität verbinden lassen.
Das Seminar richtet sich an Einsteiger:innen ebenso wie an Teilnehmende mit Vorerfahrung.
Seminarinhalte:
Zielgruppe
Redakteurinnen, Autorinnen, Editorinnen, Lektorinnen, freie Journalist*innen, Führungskräfte aus Redaktion und Chefredaktion – mit oder ohne Vorkenntnisse im Umgang mit KI-Tools
Seminargebühr: 290 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 240 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung vom VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711. 99 59 79 54
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
Key-Illustration: Alexandra Koch/Pixabay
9:00 - 17:00
Online-Seminar

Markus Reiter, Agentur Klardeutsch, StuttgartMarkus Reiter ist Schreibtrainer für Redaktionen, Unternehmen und Behörden. Zudem berät er Verlage und Redaktionen beim Launch und Relaunch von Zeitschriften, Online-Auftritten und Zeitungen. Nach einem Tageszeitungs-Volontariat war er freier Mitarbeiter u. a. für das Deutsche Allgemeine Sonntagsblatt, die Neue Zeit und die Berliner Morgenpost, danach PR-Berater für Politik in europäischen Projekten. Von 1997 bis 2000 arbeitete er als Reporter und stellvertretender Chefredakteur von Reader’s Digest Deutschland. 2000 bis 2002 war Markus Reiter Feuilletonredakteur der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Von Januar 2003 bis September 2006 wirkte er als Chefredakteur und Mitglied der Geschäftsleitung einer Stuttgarter Kommunikationsagentur. www.klardeutsch.de
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung
23mar(mar 23)10:0024(mar 24)17:00Die ReportageWie man packende Texte schreibt

Als Reporterin, als Reporter tauchen wir in fremde Welten ein, wir klettern mit Tunnelbauern unter die Erde, stapfen mit Schäferinnen über die Weide und fahren mit Sanitätern durch
Als Reporterin, als Reporter tauchen wir in fremde Welten ein, wir klettern mit Tunnelbauern unter die Erde, stapfen mit Schäferinnen über die Weide und fahren mit Sanitätern durch die Nacht. Kaum ein journalistisches Genre ist so faszinierend wie die Reportage, kaum etwas packt die Leserin, den Leser so sehr wie eine exzellent geschriebene Geschichte. Doch allzu oft erscheinen Texte, in denen Szenen so rar sind wie Ostdeutsche in Führungsetagen, in denen Protagonistinnen blass bleiben und der rote Faden schon nach dem Einstieg reißt.
In diesem zweitägigen Fachseminar wollen wir gemeinsam herausfinden, wie man packende Texte schreibt. Wir vertiefen darin all das, was im Aufbauseminar nur angerissen werden konnte. Anhand Eurer Texte, die Ihr vor der Veranstaltung einreicht, versuchen wir zu ergründen, wie eine Reportage aufgebaut sein muss, damit sie bis zum Ende gelesen wird. Welcher Stoff sich überhaupt dafür eignet. Wie wir die Wahrscheinlichkeit steigern, zur richtigen Zeit am richtigen Ort zu sein. Und wie wir facettenreiche Protagonisten finden. Wir lesen und schreiben, planen und diskutieren. Um am Ende am liebsten gleich losziehen zu wollen – ins nächste Reportage-Abenteuer.
Lesetipp: Constantin Seibt: Deadline https://www.keinundaber.ch/buecher/deadline/
Zielgruppe
Freie Journalist*innen, Volontär*innen und Redakteur*innen
Seminargebühr: 580 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 480 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Joshua KocherJoshua Kocher (*1995) studierte in Freiburg im Breisgau Geschichte, fuhr aber nach Vorlesungsende lieber als Lokalreporter durch seine Heimat, den Kaiserstuhl. Bei der Badischen Zeitung volontierte er anschließend und arbeitete als Redakteur, ehe er 2021 die Reportageschule in Reutlingen besuchte. Dort begeisterte er sich für tiefe Recherchen und packende Erzählungen. Nach einer Hospitation beim Süddeutsche Zeitung Magazin arbeitet er nun in Freiburg als freier Reporter. Seine mehrfach ausgezeichneten Texte erscheinen u.a. in GEO, 11Freunde und ZEITmagazin.
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung

Veränderungen, hoher Erwartungsdruck, ständige Erreichbarkeit – all das gehört heute zum Alltag. Umso wichtigerist es, Wege zu finden, gut mit Belastung umzugehen und bei sich zu bleiben.
Veränderungen, hoher Erwartungsdruck, ständige Erreichbarkeit – all das gehört heute zum Alltag. Umso wichtigerist es, Wege zu finden, gut mit Belastung umzugehen und bei sich zu bleiben.
In diesem zweitägigen Seminar wird gemeinsam entdeckt, wie Ihr Eure mentale Widerstandskraft stärken und Eure Selbststeuerung bewusster gestalten könnt. Dabei steht nicht nur die Einzelperspektive im Fokus – Ihr werft auch einen Blick in den Spiegel Eures Teams: Wie wirken wir aufeinander? Was stärkt uns – individuell und imMiteinander?
Unsere Inhalte:
Seminargebühr: 1.900 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 1.500 € (inkl. Übernachtung)
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711. 99 59 79 54
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Stefanie HoferDie Referentin ist Diplom-Pädagogin (Univ.) und systemische Beraterin. Sie ist seit 25 Jahren als freiberufliche Trainerin und Lehrtrainerin tätig. Stefanie Hofers Schwerpunkte sind: Führung, Kommunikation, Konfliktmanagement, Teamentwicklung.
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung
April 2026

Das Programm des Führungskräftetrainings, das in vier aufeinander aufbauenden Modulen konzipiert ist, will sie dabei unterstützen, Ihre persönliche und professionelle Entwicklung als Führungskraft gezielt zu stärken. Jedes Modul bietet praxisnahe
Das Programm des Führungskräftetrainings, das in vier aufeinander aufbauenden Modulen konzipiert ist, will sie dabei unterstützen, Ihre persönliche und professionelle Entwicklung als Führungskraft gezielt zu stärken. Jedes Modul bietet praxisnahe Impulse, Werkzeuge und Austauschmöglichkeiten, um Führung im Alltag wirksam und authentisch zu gestalten. Ziel ist es, Sie darin zu begleiten, Ihr Team mit Klarheit, Vertrauen und Inspiration zu führen.
Modul 1: Mitarbeiter*innen führen
Sie sind als Führungskraft täglich gefordert, immer wieder die richtigen Entscheidungen zu treffen, Mitarbeiter*innen zu motivieren, Informationen weiterzugeben und Gespräche zu führen.
Dieses Seminar will durch theoretische Betrachtung und praktische Umsetzung anleiten, das eigene Führungsverhalten zu reflektieren und Möglichkeiten aufzeigen, die Vielzahl der Aufgabenstellungen einer Führungskraft noch erfolgreicher zu meistern.
Inhalte
Methodisch-didaktischer Aufbau
Die Konzeption der einzelnen Themenbereiche hat ihr Augenmerk auf einer hohen Umsetzbarkeit im beruflichen Alltag und auf der Entwicklung neuer Lösungen und alternativer Handlungsstrategien. Das bedeutet, dass eine passgenaue Struktur sowie große Methodenvielfalt selbstverständlich sind. Häufig wird ein theoretischer Unterbau angeboten, anhand dessen sich die Praxis der Teilnehmer*innen gut reflektieren lässt.
Es gibt zu jedem Seminar ein digitales Skript sowie im Nachgang ein Fotoprotokoll, das innerhalb von zwei Wochen an die Teilnehmer*innen versendet wird.
Seminargebühr: 1.900 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 1.500 € (inkl. Übernachtung)
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711. 99 59 79 54
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Stefanie HoferDie Referentin ist Diplom-Pädagogin (Univ.) und systemische Beraterin. Sie ist seit 25 Jahren als freiberufliche Trainerin und Lehrtrainerin tätig. Stefanie Hofers Schwerpunkte sind: Führung, Kommunikation, Konfliktmanagement, Teamentwicklung.
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung

Die Themen liegen auf der Straße – so heißt es. Aber wo genau findet man sie und was macht eigentlich ein gutes Thema aus? Wie findet man einen interessanten Dreh
Die Themen liegen auf der Straße – so heißt es. Aber wo genau findet man sie und was macht eigentlich ein gutes Thema aus? Wie findet man einen interessanten Dreh und welche Techniken helfen, die eigenen Ideen zu kanalisieren?
Ein Handwerkskasten voll erprobter Werkzeuge erwartet Sie in diesem Seminar. Sie lernen, wie sie große Themen herunterbrechen und mit einer interessanten Perspektive zu neuen Geschichten gelangen. Das alles können Sie in vielen Übungen sofort ausprobieren.
Das Thema steht, aber wer soll es veröffentlichen? Das klären wir mit Tipps für den erfolgreichen Verkauf und Kniffen für ein vielversprechendes Exposé.
Zielgruppe
Freie Journalist*innen, Redakteur*innen und Volontär*innen
Seminargebühr: 580 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 480 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Maike DugaroDie Referentin ist Autorin, Dozentin und Biographin. Sie schreibt über Reisen, Medizin, Kultur und Technik und hat gemeinsam mit Anne-Ev Ustorf einen Jugendroman verfasst. Sie coacht Profis genauso wie Laien und findet für jeden den passenden Weg zum gelungenen Text - ganz gleich ob Servicestück oder Lebensgeschichte. www.maikedugaro.de
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung

Noch immer gehört sie für viele Tageszeitungen im klassischen Format zum Standard: die Glosse. Ob auf der Seite 1, wie bei „Süddeutscher Zeitung“ oder „Welt“, oder auf den
Noch immer gehört sie für viele Tageszeitungen im klassischen Format zum Standard: die Glosse. Ob auf der Seite 1, wie bei „Süddeutscher Zeitung“ oder „Welt“, oder auf den Lokalseiten der regionalen Presse – der etwas andere Blick auf ein aktuelles Ereignis oder einen aktuellen Aufhänger soll den Leser, die Leserin erfreuen, erheitern, belustigen oder nachdenklich stimmen.
Doch wie schafft man das, eine wirklich „gute Glosse“ zu schreiben? An welchen Grundformen kann man sich üben, um später einmal größere Glossen-Experimente zu wagen? Anhand konkreter Beispiele aus dem redaktionellen Alltag wollen wir Glossen untersuchen, verbessern und uns auf die Suche nach einem ganz persönlichen Stil machen. Und schließlich soll es auch – Tradition hin oder her – um die Frage gehen, ob die Glosse auch im digital verbreiteten Journalismus noch eine Zukunft hat.
Zielgruppe
Redakteur*innen, Autor*innen, freie Journalist*innen
Seminargebühr: 290 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 240 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung vom VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711. 99 59 79 54
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Tim SchleiderTim Schleider (*1961) ist seit über 30 Jahren im Tages- und Wochenzeitungsgeschäft tätig. Er arbeitet als Leitender Editor Kultur in der Redaktion Stuttgarter Zeitung Stuttgarter Nachrichten.
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung
Mai 2026

Frauen fühlen sich in Redaktionen oft machtlos und denken, sie müssen mehr leisten und noch mehr Argumente liefern, um eine Diskussion zu gewinnen. Oft entscheidet aber die Körperhaltung,
Frauen fühlen sich in Redaktionen oft machtlos und denken, sie müssen mehr leisten und noch mehr Argumente liefern, um eine Diskussion zu gewinnen. Oft entscheidet aber die Körperhaltung, das gezielte Setzen von Pausen und eine akzentuierte und deutliche Aussprache, wer als souveräner wahrgenommen wird. Das alles kann man lernen. Alles, außer fake news.
Das Fachseminar ist für Dich geeignet
Seminarinhalte
Weitere Informationen zu den Inhalten.
Seminargebühr: 310 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 260 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung
von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
Foto: © Dana Rosiger
10:00 - 17:00

Dr. Ingrid Rupparbeitete als Molekularbiologin, Redakteurin und Leiterin der Dietmar Hopp Stiftung. Heute ist sie als Trainerin, Businessfrau und freie Rednerin tätig. https://ingrid-rupp.de
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung
05mai(mai 5)10:0006(mai 6)17:00Unter Zeitdruck schreibenTechniken für den schnellen Schreibfluss

Der Abgabetermin rückt näher, aber von der letzten Zeile sind Sie wie immer mehrere Seiten entfernt? Damit sind Sie nicht allein. Viele Autoren brauchen mehr Zeit als nötig wäre für
Der Abgabetermin rückt näher, aber von der letzten Zeile sind Sie wie immer mehrere Seiten entfernt? Damit sind Sie nicht allein. Viele Autoren brauchen mehr Zeit als nötig wäre für ihre Texte.
In diesem Seminar lernen Sie, mit welchen Techniken Sie unter Zeitdruck richtig gute Texte schreiben ohne sich zu verzetteln. Sie erfahren, wie Sie im Schreibfluss bleiben, was ihren Schreibprozess beeinflusst und wie Sie möglichst schnell das Ziel erreichen: einen verständlichen, gut lesbaren Text.
Zielgruppe
Redakteur*innen, Volontär*innen und freie Journalist*innen
Seminargebühr: 580 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 480 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung
von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Maike DugaroDie Referentin ist Autorin, Dozentin und Biographin. Sie schreibt über Reisen, Medizin, Kultur und Technik und hat gemeinsam mit Anne-Ev Ustorf einen Jugendroman verfasst. Sie coacht Profis genauso wie Laien und findet für jeden den passenden Weg zum gelungenen Text - ganz gleich ob Servicestück oder Lebensgeschichte. www.maikedugaro.de
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung
11mai10:0017:00Gehirngerechtes SchreibenWas Journalisten von der Hirnforschung lernen

Je kürzer die Sätze, je kürzer und verständlicher die Wörter, desto leichter werden Ihre Texte verstanden. Eigentlich ganz einfach, oder? Aber machen Sie sich beim Schreiben Gedanken darüber, ob und
Je kürzer die Sätze, je kürzer und verständlicher die Wörter, desto leichter werden Ihre Texte verstanden. Eigentlich ganz einfach, oder? Aber machen Sie sich beim Schreiben Gedanken darüber, ob und wie Ihre Texte beim Leser ankommen?
Wissenschaftler tun dies: Die Verständlichkeitsforschung – angesiedelt an der Nahtstelle zwischen Psychologie und Linguistik – untersucht die Bedingungen, unter denen Menschen Mitteilungen verstehen. Und genau wie die Hirnforschung fördert sie erstaunliche Erkenntnisse zu Tage, die die klassischen Regeln für wirkungsvolle Sprache unterstützen und ergänzen.
In diesem Seminar lernen Sie die aktuellen Erkenntnisse der Hirnforschung und der Kommunikationspsychologie kennen – so aufbereitet, dass jeder sie versteht. Anschließend setzen Sie ihr neues Wissen, möglichst „gehirngerecht“ zu schreiben, in Übungen um.
Zielgruppe
Journalist*innen mit Schreiberfahrung
Seminargebühr: 290 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 240 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung
von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Markus Reiter, Klardeutsch, StuttgartMarkus Reiter ist Schreibtrainer für Redaktionen, Unternehmen und Behörden. Zudem berät er Verlage und Redaktionen beim Launch und Relaunch von Zeitschriften, Online-Auftritten und Zeitungen. Nach einem Tageszeitungs-Volontariat war er freier Mitarbeiter u. a. für das Deutsche Allgemeine Sonntagsblatt, die Neue Zeit und die Berliner Morgenpost, danach PR-Berater für Politik in europäischen Projekten. Von 1997 bis 2000 arbeitete er als Reporter und stellvertretender Chefredakteur von Reader’s Digest Deutschland. 2000 bis 2002 war Markus Reiter Feuilletonredakteur der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Von Januar 2003 bis September 2006 wirkte er als Chefredakteur und Mitglied der Geschäftsleitung einer Stuttgarter Kommunikationsagentur. https://www.klardeutsch.de
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung

Der Text ist eine Baustelle, aber die Zeit drängt? Wir schauen in diesem Seminar darauf, wie sich Texte schnell, sicher und mit klarem Fokus optimieren lassen. Dabei geht es nicht
Der Text ist eine Baustelle, aber die Zeit drängt? Wir schauen in diesem Seminar darauf, wie sich Texte schnell, sicher und mit klarem Fokus optimieren lassen. Dabei geht es nicht nur um Handwerkszeug, sondern auch um Haltung.
Denn schließlich bedeutet redigieren auch Verantwortung. Wir üben, Schwachstellen schnell zu erkennen und sich anschließend strukturiert durch den Text zu arbeiten. Und natürlich lassen wir uns dann und wann sinnvoll von KI-Tools unterstützen.
Zum Abschluss geht es darum, konstruktiv und wertschätzend Feedback zu geben – damit das Redigieren nicht nur schneller, sondern auch wirksamer wird.
Zielgruppe
Freie Journalist*innen, Redakteur*innen und Volontär*innen
Seminargebühr: 580 €
Für Mitglieder des DJV und des VSZV: 480 €
Veranstalter
JAB – Journalistische Aus- und Berufsbildung von VSZV und DJV in Baden-Württemberg
Informationen und Anmeldung
Markus Weckesser
Telefon: 0711 99597954
E-Mail: markus.weckesser@jab-bw.de
10:00 - 17:00

Maike DugaroDie Referentin ist Autorin, Dozentin und Biographin. Sie schreibt über Reisen, Medizin, Kultur und Technik und hat gemeinsam mit Anne-Ev Ustorf einen Jugendroman verfasst. Sie coacht Profis genauso wie Laien und findet für jeden den passenden Weg zum gelungenen Text - ganz gleich ob Servicestück oder Lebensgeschichte. www.maikedugaro.de
Melden Sie sich in nur wenigen Schritten zum dem Seminar an.
Please let us know if you can make it to the event.
Anmeldung